Pépinière de l'est, 18e trou golf municipal, restaurant Hélène-de-Champlain, serres Louis Dupire, centre sportif . - 4 août 1960

Le reportage photographique comprend les lieux et bâtiments suivants : Pépinière de l'est (image 1) 18e trou golf municipal (2) Restaurant Hélène-de-Champlain (3) Serres Louis Dupire (4) Aréna Maurice-Richard, Centre Pierre-Charbonneau (5).